Microsoft intenționează să ajusteze regional denumirea Windows 10 Fall Creators Update în anumite țări, numindu-l „ Autumn Creators Update”. Cu toate acestea, se pare că această decizie nu este încă definită.

Toamna vs. toamna

Când Microsoft a introdus prima dată Fall Creators Update, toată lumea a crezut că acesta va fi numele universal pentru următoarea actualizare.

În țări precum Marea Britanie, termenul Cădere nu este utilizat frecvent atunci când vorbim despre anotimpuri. Drept urmare, Microsoft are în vedere ajustarea regională a numelui actualizării, oriunde este cazul.

Gigantul Redmond a schimbat liniștit numele actualizării pe site-ul său web din Marea Britanie, în urmă cu câteva zile, referindu-se la acesta ca Windows 10 Autumn Creators Update. Această schimbare poate fi deja văzută și în alte site-uri specifice țării, cum ar fi India.

Schimbarea ar trebui să aibă mai mult sens pentru oamenii din Marea Britanie, unde termenul „Toamnă” este mai frecvent utilizat, la fel cum „Căderea” este cel mai popular termen din Statele Unite.

Microsoft și-ar putea schimba părerea

Așa cum am spus la începutul acestui articol, Microsoft poate renunța, în cele din urmă, la ideea de a utiliza două nume diferite pentru aceeași actualizare. Compania a revenit deja la Windows 10 Fall Creators Update pe site-ul său britanic, în timp ce Microsoft India păstrează numele Actualizare Creatori de Toamnă.

Este posibil ca firma să fi luat această decizie pentru a evita confuziile între utilizatori. Ca o amintire rapidă, Microsoft oferă o serie de versiuni de Windows 10, fiecare destinată utilizatorilor specifici, cum ar fi Windows 10 S, Windows Education etc.

Windows 10 Redstone 3 sau versiunea 1709

Actualizarea va rămâne cunoscută sub numele de Redstone 3 sau Versiunea 1709 pentru Windows Insiders, iar numele orientat către consumator nu va conta deloc pentru ei.