Introduceți chineză tradițională și simplificată cu aceste instrumente de tastare

Cuprins:

Video: GRAVITY. Immaginare l'Universo dopo Einstein 2024

Video: GRAVITY. Immaginare l'Universo dopo Einstein 2024
Anonim

Nu trebuie să cumpărați o tastatură specializată pentru a introduce caractere chinezești pe computerul Windows 10. Puteți pur și simplu utilizați aceeași tastatură QWERTY cu care v-ați obișnuit și puteți modifica limba de intrare din panoul de control Windows.

Una dintre cele mai bune tactici pentru rezolvarea acestei probleme este utilizarea metodei de introducere pinyin. Această metodă este cea mai frecvent utilizată în școlile chinezești, așa că este perfect potrivită pentru a o folosi pentru a contacta orice cunoscuți chinezi.

Este, de asemenea, cea mai ușoară metodă de utilizat pentru persoanele care nu vorbesc limba în mod fluent, deoarece necesită doar să cunoști fonetica citirii fiecărui personaj.

O altă metodă populară de scriere în limba chineză este metoda de introducere a lui Zhuyin, dar aceasta necesită să înțelegeți și să cunoașteți întregul sistem de silabe bopomofo., vom explora atât soluții Windows încorporate pentru soluționarea acestei probleme, dar și câteva opțiuni software terțe.

Cele mai bune instrumente pentru a introduce limba chineză pe computerul Windows 10

Opțiuni de introducere a tastaturii chinezești Windows 10 încorporate

Există două opțiuni încorporate disponibile pe Windows 10 pentru scrierea caracterelor tradiționale și simplificate (Hanyu):

Microsoft Pinyin (MSPY) - cel mai des utilizat în China continentală și Singapore, această metodă vă permite să nu vă faceți griji cu privire la inserarea apostrofelor între fiecare sunet, deoarece face acest lucru complet automat

Microsoft Bopomofo (MSZY) - cel mai des utilizat în Hong Kong, Macau și Taiwan, acest format vă oferă acces la caractere tradiționale moderne care includ și setul Hong Kong și este pe deplin compatibil cu standardele Taiwan Big5 și, de asemenea, cu standardele internaționale Unicode

Dacă vă întrebați unde puteți găsi aceste setări, iată pașii pe care trebuie să îi urmați în Windows 10 pentru a le modifica:

1. În caseta de căutare Cortana tastați „Regiune”> Faceți clic pe „Regiuni și setări de limbă”> Clik „Adăugați o limbă”.

2. Alegeți „Chineză simplificată” din lista limbilor> Selectați „Chineză (simplificată, China)

3. Descărcați pachetul lingvistic disponibil.

4. Faceți clic pe butonul Opțiuni după instalarea pachetului de limbă pentru a alege între seturile de caractere simplificate sau tradiționale.

Știați că puteți descărca acum pachete de limbi pentru Windows prin Microsoft Store

Instrumente de intrare Google Pinyin IME

Acest instrument online dezvoltat de Google vă permite să tastați în limba chineză simplificată și tradițională fără a descărca niciun software.

Pentru a utiliza eficient acest instrument, va trebui să tastați sunetul pe care doriți să-l scrieți, iar un pop-up cu caractere sugerate vă va oferi posibilitatea de a alege un anumit personaj.

Căutați o modalitate de a evita Marele Firewall din China? Verificați aceste soluții VPN.

Pentru a selecta un personaj evidențiat, puteți alege pur și simplu între a face clic pe acesta, folosind bara spațială, puteți introduce numărul care reprezintă cuvântul.

Puteți utiliza chiar tastele săgeată de pe tastatură pentru a schimba paginile (stânga sau dreapta) și derula paginile (tastele săgeată în sus și în jos).

Încercați online Pinyin IME de la Google

Microsoft Office IME 2010

Acest instrument de la Microsoft este un plug-in pentru versiunea dvs. de Microsoft Office care vă permite să introduceți o gamă largă de limbi, dar cel mai important include atât versiunile tradiționale, cât și cele simplificate ale limbii chineze.

Descărcați Microsoft Office IME

Sogou Pinyin

Sogou Pinyin este unul dintre cele mai potrivite programe de tipografie chinezească, dar baza de date cu caractere nu se potrivește cu capacitățile software-ului și cu opțiunile încorporate prezentate mai sus.

Deoarece Sogou este, de asemenea, o companie de motoare de căutare, bazele de date cu software sunt actualizate și îmbunătățite constant de utilizatorii săi.

Descărcați Sogou Pinyin IME

Concluzie, am explorat unele dintre cele mai practice metode de a scrie atât versiuni tradiționale cât și simplificate de chineză pe computerul Windows 10. Această listă vă oferă o alegere indiferent dacă doriți să instalați orice software terț pe computer sau nu.

Puteți alege să utilizați setările de introducere de limbă încorporate găsite în panoul de control al computerului sau să utilizați un instrument IME online creat de Google sau, dacă utilizați Microsoft pentru a tasta, puteți explora opțiunea lor.

Vă rugăm să nu ezitați să ne spuneți cum a fost experiența dvs. când ați încercat aceste opțiuni de tastare. Puteți face acest lucru folosind secțiunea de comentarii găsită sub acest articol.

Introduceți chineză tradițională și simplificată cu aceste instrumente de tastare