Dacă sunteți bilingv, trilingv sau chiar folosiți o metodă alternativă de introducere de la tastatură de la QWERY, cum ar fi DVORAK, vă puteți face viața de tastare mult mai ușoară prin configurarea unei comenzi rapide de la tastatură în Mac OS X care instantaneu schimbă limbajul tastat. Acest lucru schimbă tastatura la ceal altă limbă sau opțiunea (ele) de aspect de tastare, de la o tastatură engleză la o tastatură chineză, de exemplu, cu o introducere rapidă a tastei.În plus, vom acoperi un truc simplu care oferă un indicator la nivelul întregului sistem al limbajului sau tastaturii active în prezent utilizate pe Mac, astfel încât veți ști întotdeauna exact ce limbă este activă fără a fi nevoie să tastați pentru a afla.

Acest lucru ar trebui să fie de la sine înțeles, dar veți avea nevoie de cel puțin o altă sursă de intrare de la tastatură sau o limbă adăugată la OS X pentru ca aceasta să funcționeze, altfel nu există nimic de comutat. Dacă nu ați adăugat încă tastatura ceal altă limbă, dar așteptați să faceți acest lucru, acest lucru se poate face prin Preferințe de sistem > Tastatură > Surse de intrare > și făcând clic pe butonul + plus pentru a selecta limba(ile) aleasă. De asemenea, aici puteți adăuga un alt aspect de tastatură, cum ar fi DVORAK.

Setarea comenzii rapide de la tastatură pentru schimbarea limbii pentru Mac OS X

Acest truc face ca schimbarea limbii de tastare activă să fie la fel de simplă ca o apăsare a tastei:

1. Deschideți Preferințe de sistem în OS X și accesați panoul „Tastatură”
2. Alegeți fila „Tastatură” și bifați caseta pentru „Afișați tastatura și vizualizatoarele de caractere în bara de meniu” – acest lucru activează un indicator la îndemână în bara de meniu pentru a vă anunța ce limbă/tastatură este activă în prezent , mai multe despre asta într-o clipă
3. Acum accesați fila „Comenzi rapide” și faceți clic pe „Surse de intrare”
4. Bifați caseta de lângă „Selectați următoarea sursă în meniul de intrare”, apoi faceți clic pe cursorul în câmpul din dreapta pentru a seta comanda rapidă de la tastatură pentru a schimba limba – în acest exemplu am folosit Command+Shift +Opțiune+Bara de spațiu, dar puteți alege orice doriți care nu intră în conflict cu o altă comandă rapidă de la tastatură



5. Deschide TextEdit sau o altă aplicație de editare a textului pentru a o testa, apoi apasă pe comanda rapidă de la tastatură (sau pe a noastră; Command+Shift+Option+Spacebar) pentru a schimba tastatura și/sau limba tastată
6. Închide Preferințele de sistem odată confirmat că funcționează

Comutarea limbilor tastaturii cu apăsarea tastei

Puteți apăsa din nou aceeași comandă rapidă de la tastatură pentru a reveni la engleză sau la ceal altă setare de limbă. Sau, dacă aveți mai mult de două limbi și tastaturi adăugate la Mac, apăsând apăsarea tastei, veți comuta pur și simplu la următoarea.

Dacă utilizați tastatura virtuală de pe ecran, veți observa că limba sau aspectul tastaturii se schimbă și acolo.

Acest lucru funcționează foarte bine și da, schimbă instrumentul de ortografie și corectează automat, de asemenea, dacă sunteți într-o limbă nouă cu un dicționar respectiv. Utilizarea unei comenzi rapide de la tastatură este mult mai rapidă pentru a comuta limba curentă decât a face acest lucru manual prin meniul de introducere a tastaturii, acesta este probabil cel mai rapid mod de a comuta tastaturi și limbi în OS X.Vorbind despre acel meniu de introducere, haideți să activăm o ultimă opțiune care este cu adevărat la îndemână.

Activați un indicator de tastatură/limbă în bara de meniu Mac

În al doilea pas de mai sus, am activat un element de meniu opțional pentru tastatură, acum îl vom face și mai bun transformându-l într-un indicator de limbă live pentru OS X:

Trage în jos meniul de introducere (de obicei afișează un steag cu tipul implicit de tastatură) și selectează „Afișează numele sursei de intrare”

Asta este, acum, când apăsați pe comanda rapidă de la tastatură menționată mai sus pe care tocmai ați setat-o, veți vedea, de asemenea, un indicator vizual în bara de meniu pentru care tastatură și/sau limbă este activă în prezent în Mac OS X.