La unele instalări OS X noi, veți găsi numele de utilizator sau autentificarea apare în colțul din dreapta sus al barei de meniu, chiar dacă există un singur cont de utilizator pe Mac. Aceasta este de fapt o caracteristică numită Comutare rapidă a utilizatorului, iar numele apare probabil în bara de meniu datorită capacității de conectare a invitaților (care poate fi dezactivată separat).

Cu toate acestea, nu toți utilizatorii doresc ca numele lor de utilizator sau numele complet să apară în colțul barei de meniu Mac OS X. Dacă căutați, ascundeți-l, iată cum puteți elimina numele:

• Deschide „Preferințe de sistem” din meniul  Apple
• Faceți clic pe „Utilizatori și grupuri”
• Faceți clic pe pictograma de blocare din colțul de jos și introduceți parola de administrator
• Faceți clic pe „Opțiuni de conectare”
• Debifați caseta de lângă „Afișați meniul de schimbare rapidă a utilizatorului ca:”
• Închideți din Preferințe de sistem

Ca alternativă, derularea în jos a meniului contextual de lângă „Afișați meniul de schimbare rapidă a utilizatorului” vă oferă opțiunea de a reduce numele fie la numele scurt, fie la o pictogramă simplă.

Debifarea casetei face ca numele să dispară imediat din bara de meniu. Totuși, acest lucru nu afectează capacitatea de a vă conecta cu alți utilizatori din cont.

În ceea ce privește motivul pentru care acest lucru nu apare pe toate mașinile Mac OS X, este probabil să fie activat pe instalări sau reinstalări Mac OS X noi, fie că sunt instalări curate sau actualizări.

Actualizare: Se pare că puteți elimina numele de utilizator din bara de meniu ținând apăsată tasta de comandă și trăgând-o din meniu, la fel ca orice alt element de meniu. Mulțumesc lui @martin pentru acel pont.